第12章 第戎
關燈
小
中
大
看著菲利克斯醉醺醺的樣子,就是問他,他估計也不會記得自己都說了什麽話了,唉,真操心!
她心煩意亂的讓他們走了。
這麽一棟精致的小別墅當然還有空餘的房間,女仆正在收拾房間,按照她的要求,換上新床單、新被子。
能指使仆人做事感覺很爽!
她想,怪不得有錢人都喜歡雇傭很多仆人,這種衣來伸手飯來張口的日子太舒服了!果然人是很容易墮落的呀!
蘭波上尉出門了。
維塔麗一個沒註意,就發現自己被迫要獨自面對父親的情婦。好吧,芒達裏安太太也不太可能把她打一頓或是叫人把她怎麽樣嘍,不用慌。
“父親去哪兒了?”芒達裏安太太不是家庭婦女,不用做家務活,下午閑來沒事,捧了本看。
“他去俱樂部了。”
“俱樂部?他去那兒幹什麽?”
“看看報紙,跟好友玩牌,你知道,男人的交際嘛,在家裏可沒法交際。”
“只允許男人進入的俱樂部,是嗎?”
“對。”
“那有沒有女人的俱樂部?”
芒達裏安太太微笑,“有一些,但我們不叫‘俱樂部’。”
“讀書會?”
“差不多。”
沒勁。也不想跟她討論什麽新款裙子新式布料圖案之類,是敵非友,用不著跟她搞好關系。
“路易呢?他不用上學嗎?”
“他最近生病剛好,就沒去學校。”
嗯,這還差不多。
“我去找他玩。”維塔麗站起來。
芒達裏安太太忙說:“他在睡覺,你別去吵醒他。”
真沒勁。“那我去父親書房看看,有什麽可以看的書。”
芒達裏安太太點頭。
一個退役軍人的書房能有什麽好看的?充其量放了一些充門面的大部頭而已,主人可能一頁都沒有翻過,順著書架看了幾分鐘,維塔麗就給蘭波上尉的藝術修養下了定語:不怎麽樣。
她的目的本來也就不是找書看,而是來找藏酒的地方的。軍人麽,沒有不愛喝酒的,這可是舅舅的親身經歷。想想看也是,當你一連幾個月都是跟一些糙漢子在戰壕裏日夜相處,除了喝酒還能幹什麽呢?
她沒花多少時間就找到了小酒櫃,在其中一個書架下面的櫃子裏:幾瓶不同種類的酒、幾只酒杯。看了看酒標,有白蘭地,也有威士忌、琴酒,倒是沒看見伏特加,大概是太烈了,不合口味。
她倒了一點白蘭地,淺淺的抿了一下:沒有想象中那麽辣口。
書房裏的陳設沒什麽別致的,很普通。她坐在書桌後面的木椅上,想著芒達裏安太太到底看上蘭波上尉什麽地方了:錢?他應該不是太有錢,頂多也就是幾萬法郎的家產;相貌?57歲的中老年男人再帥也是個老頭子啦;愛情?這個太縹緲了。
接著又想,不知道第戎的房價怎麽樣,這棟小別墅價值多少?是蘭波上尉花錢買的,還是這位太太花錢買下的?要說當年維塔麗·居夫是個單純的鄉下姑娘,免不了被蘭波上尉的花言巧語騙了,芒達裏安太太應該不至於這麽單純吧?不過也不好說,家境富裕備受寵愛的女孩可能更單純一點,因為被保護的太好了。
要是房子是芒達裏安太太買的,那蘭波上尉就妥妥的是奔著錢去的了。
不過之前她說這是蘭波家,好像芒達裏安太太也沒有提出不同的說法,路易這個驕傲的小破孩也沒有指出這一點,所以,應該還是蘭波上尉的財產。
她決定等下弗雷德裏克過來送行李的時候,讓他去打聽一下房價,然後再做打算。
這半天過的挺快,她從書房隨便找了本,拿到客廳裏,坐在沙發上看了1個多小時。期間弗雷德裏克把她的行李送來,她交待他去打聽房價、看好舅舅,不許他再喝酒,然後明天上午他倆再過來。
之後芒達裏安太太在院子裏散步、吃下午茶,她也跟著去了。芒達裏安太太問了她平時都做些什麽,這沒什麽不好告訴別人的,就說了一下在家裏要做家務,媽媽很辛苦,生活艱難。
芒達裏安太太似乎沒有料到他們過得能算得上“艱苦”,有些驚訝,“我以為……弗雷德裏克會照顧好你們的生活。”蘭波上尉的名字也叫弗雷德裏克,大哥跟父親同名。
維塔麗也很意外她居然這麽說。“父親有沒有-->>
給我們生活費,你不知道嗎?”
她有點不自在,“我不太清楚他的經濟情況。”
路易在一旁不悅的瞥了她一眼。
“那你和路易靠什麽生活?”不等她回答,維塔麗很快接著說:“前幾個月因為戰爭的原因,沙勒維爾物價漲得很快,我們買不到面粉,也沒有錢買更多的面包,整天吃不飽。”
芒達裏安太太忙說:“我沒有想過……你們……”她更不自在了。
路易這會兒總算不再嗆維塔麗,而是充滿同情的說:“怪不得你這麽瘦!”
“上次阿瑟來了,你見過他嗎?”
“阿瑟?是誰?”
“我的另一個哥哥,他來找過父親。你沒見過他嗎?”
路易搖頭,“可能那時候我們還沒來。”說完他就蹙眉,一臉懊惱,似乎為了自己居然如此心平氣和的跟維塔麗說話而煩惱。
蘭波上尉回家後,4個人坐在一起吃了晚餐。
晚餐的氣氛要比午餐好多了,蘭波上尉跟芒達裏安太太有說有笑,對路易和顏悅色,對維塔麗則是有點尷尬疏遠。不過這不奇怪,畢竟之前10年沒見了,談不上有什麽感情。
維塔麗把自己放在旁觀者的角度:這3個人還真像一家子!和樂融融,而她才是那個“外來者”、“破壞者”。哼!這事怎麽能怪她插入的不合時宜?這個男人要是不作出拋妻棄子的事情,這對母子也不至於位置尷尬。但只怕蘭波上尉壓根沒有這個覺悟。
維塔麗突然**對話,“父親,什麽是‘通奸罪’?”
蘭波上尉楞了一下,才反應過來,尷尬又惱怒:“誰教你這個詞的?”
“我在修道院女校上學,修女們說,通奸是世界上最邪惡的事情,僅次於謀殺。”她冷冷的說:“通奸是什麽意思?是不是說一個男人、一個丈夫明明有妻子,卻跟另一個女人性-交?”
蘭波上尉勃然大怒:“修女們就教你這個?!”
芒達裏安太太放下刀叉,捂著臉匆匆離開餐廳。
路易蒼白的小臉氣得通紅,狠狠的瞪了她一眼,也跟著離開餐廳。
維塔麗還是一臉無辜,一臉冷漠,“芒達裏安太太好奇怪啊,我又不是在責怪她什麽。”
“你給我閉嘴!”蘭波上尉的表情猙獰,似乎很想把刀叉扔在她臉上。
“父親!”她馬上換上驚惶的表情,“您別生氣,我真的就是不懂。”
“你媽媽到底怎麽教育你的?”蘭波上尉看上去忍著怒火。
“媽媽沒空管我,家務活就把她累壞了。我們沒有錢吃飯,更沒有錢雇傭仆人,夏天收麥子的季節,我們還得回羅什村下地。伊莎貝爾上次砍到自己的腿,流了好多血,差一點她的腿就保不住了。”下地割麥子這種事情怎麽可能讓她們十幾歲的孩子做,但想來蘭波上尉並不知道這一點,不妨礙她瞎說一通。
又說了一番生活艱難,她小小年紀就得做很多家務活,伊莎貝爾才10歲,也得做家務。冬天的水多冷啊,可沒有多餘的錢買木柴或是煤塊,只能用冷水洗衣服,還得跪下來擦地板,這對孩子來說是多麽辛苦的工作啊!
蘭波上尉一直板著臉,神情嚴肅,又有點不悅和不耐煩,似乎對此無動於衷。
維塔麗越說心裏越是惱火,但又不能發火;再看到蘭波上尉一副無動於衷的模樣,更惱火了:這個男人居然一點憐惜之情都沒有!對啊,他不過就是爽了幾次,付出了幾枚**而已,沒有親手撫養過孩子,怎麽會覺得她會跟陌生孩子有所不同?她真的不該對他抱有什麽希望。
可能是軍隊生活使得他養成了冷漠的外表和冷漠的心,但更有可能,是這個男人本身就是一個“壞胚子”!
她停了下來,不說了。心裏十分憋屈:這鬼日子真難過!找人要錢也非常難過!可她又不想放棄自己的權利,再難受也得忍著,直到完成這次的目標。
蘭波上尉見她不說了,這才低沈著聲音說:“去向芒達裏安太太道歉。”
她很不耐煩,放下刀叉,推開餐盤,站了起來,“給她難堪的不是我,是您,我的父親。您做出了不合乎社會道德的事情,結果受到指責的卻是芒達裏安太太,我想這不用我來告訴您吧?您跟她和路易住在一起,路易卻不姓蘭波,她也不姓蘭波,別人會不知道這到底是怎麽一回事嗎?”
她不給他說話的時間,立即接著說:“我吃飽了,父親,我想早點睡覺。”
蘭波上尉從沒遇到過像她這樣的女孩,還是頂著他的姓氏的女孩,一時之間也不知道要拿她怎麽辦,只好讓她離開了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
她心煩意亂的讓他們走了。
這麽一棟精致的小別墅當然還有空餘的房間,女仆正在收拾房間,按照她的要求,換上新床單、新被子。
能指使仆人做事感覺很爽!
她想,怪不得有錢人都喜歡雇傭很多仆人,這種衣來伸手飯來張口的日子太舒服了!果然人是很容易墮落的呀!
蘭波上尉出門了。
維塔麗一個沒註意,就發現自己被迫要獨自面對父親的情婦。好吧,芒達裏安太太也不太可能把她打一頓或是叫人把她怎麽樣嘍,不用慌。
“父親去哪兒了?”芒達裏安太太不是家庭婦女,不用做家務活,下午閑來沒事,捧了本看。
“他去俱樂部了。”
“俱樂部?他去那兒幹什麽?”
“看看報紙,跟好友玩牌,你知道,男人的交際嘛,在家裏可沒法交際。”
“只允許男人進入的俱樂部,是嗎?”
“對。”
“那有沒有女人的俱樂部?”
芒達裏安太太微笑,“有一些,但我們不叫‘俱樂部’。”
“讀書會?”
“差不多。”
沒勁。也不想跟她討論什麽新款裙子新式布料圖案之類,是敵非友,用不著跟她搞好關系。
“路易呢?他不用上學嗎?”
“他最近生病剛好,就沒去學校。”
嗯,這還差不多。
“我去找他玩。”維塔麗站起來。
芒達裏安太太忙說:“他在睡覺,你別去吵醒他。”
真沒勁。“那我去父親書房看看,有什麽可以看的書。”
芒達裏安太太點頭。
一個退役軍人的書房能有什麽好看的?充其量放了一些充門面的大部頭而已,主人可能一頁都沒有翻過,順著書架看了幾分鐘,維塔麗就給蘭波上尉的藝術修養下了定語:不怎麽樣。
她的目的本來也就不是找書看,而是來找藏酒的地方的。軍人麽,沒有不愛喝酒的,這可是舅舅的親身經歷。想想看也是,當你一連幾個月都是跟一些糙漢子在戰壕裏日夜相處,除了喝酒還能幹什麽呢?
她沒花多少時間就找到了小酒櫃,在其中一個書架下面的櫃子裏:幾瓶不同種類的酒、幾只酒杯。看了看酒標,有白蘭地,也有威士忌、琴酒,倒是沒看見伏特加,大概是太烈了,不合口味。
她倒了一點白蘭地,淺淺的抿了一下:沒有想象中那麽辣口。
書房裏的陳設沒什麽別致的,很普通。她坐在書桌後面的木椅上,想著芒達裏安太太到底看上蘭波上尉什麽地方了:錢?他應該不是太有錢,頂多也就是幾萬法郎的家產;相貌?57歲的中老年男人再帥也是個老頭子啦;愛情?這個太縹緲了。
接著又想,不知道第戎的房價怎麽樣,這棟小別墅價值多少?是蘭波上尉花錢買的,還是這位太太花錢買下的?要說當年維塔麗·居夫是個單純的鄉下姑娘,免不了被蘭波上尉的花言巧語騙了,芒達裏安太太應該不至於這麽單純吧?不過也不好說,家境富裕備受寵愛的女孩可能更單純一點,因為被保護的太好了。
要是房子是芒達裏安太太買的,那蘭波上尉就妥妥的是奔著錢去的了。
不過之前她說這是蘭波家,好像芒達裏安太太也沒有提出不同的說法,路易這個驕傲的小破孩也沒有指出這一點,所以,應該還是蘭波上尉的財產。
她決定等下弗雷德裏克過來送行李的時候,讓他去打聽一下房價,然後再做打算。
這半天過的挺快,她從書房隨便找了本,拿到客廳裏,坐在沙發上看了1個多小時。期間弗雷德裏克把她的行李送來,她交待他去打聽房價、看好舅舅,不許他再喝酒,然後明天上午他倆再過來。
之後芒達裏安太太在院子裏散步、吃下午茶,她也跟著去了。芒達裏安太太問了她平時都做些什麽,這沒什麽不好告訴別人的,就說了一下在家裏要做家務,媽媽很辛苦,生活艱難。
芒達裏安太太似乎沒有料到他們過得能算得上“艱苦”,有些驚訝,“我以為……弗雷德裏克會照顧好你們的生活。”蘭波上尉的名字也叫弗雷德裏克,大哥跟父親同名。
維塔麗也很意外她居然這麽說。“父親有沒有-->>
給我們生活費,你不知道嗎?”
她有點不自在,“我不太清楚他的經濟情況。”
路易在一旁不悅的瞥了她一眼。
“那你和路易靠什麽生活?”不等她回答,維塔麗很快接著說:“前幾個月因為戰爭的原因,沙勒維爾物價漲得很快,我們買不到面粉,也沒有錢買更多的面包,整天吃不飽。”
芒達裏安太太忙說:“我沒有想過……你們……”她更不自在了。
路易這會兒總算不再嗆維塔麗,而是充滿同情的說:“怪不得你這麽瘦!”
“上次阿瑟來了,你見過他嗎?”
“阿瑟?是誰?”
“我的另一個哥哥,他來找過父親。你沒見過他嗎?”
路易搖頭,“可能那時候我們還沒來。”說完他就蹙眉,一臉懊惱,似乎為了自己居然如此心平氣和的跟維塔麗說話而煩惱。
蘭波上尉回家後,4個人坐在一起吃了晚餐。
晚餐的氣氛要比午餐好多了,蘭波上尉跟芒達裏安太太有說有笑,對路易和顏悅色,對維塔麗則是有點尷尬疏遠。不過這不奇怪,畢竟之前10年沒見了,談不上有什麽感情。
維塔麗把自己放在旁觀者的角度:這3個人還真像一家子!和樂融融,而她才是那個“外來者”、“破壞者”。哼!這事怎麽能怪她插入的不合時宜?這個男人要是不作出拋妻棄子的事情,這對母子也不至於位置尷尬。但只怕蘭波上尉壓根沒有這個覺悟。
維塔麗突然**對話,“父親,什麽是‘通奸罪’?”
蘭波上尉楞了一下,才反應過來,尷尬又惱怒:“誰教你這個詞的?”
“我在修道院女校上學,修女們說,通奸是世界上最邪惡的事情,僅次於謀殺。”她冷冷的說:“通奸是什麽意思?是不是說一個男人、一個丈夫明明有妻子,卻跟另一個女人性-交?”
蘭波上尉勃然大怒:“修女們就教你這個?!”
芒達裏安太太放下刀叉,捂著臉匆匆離開餐廳。
路易蒼白的小臉氣得通紅,狠狠的瞪了她一眼,也跟著離開餐廳。
維塔麗還是一臉無辜,一臉冷漠,“芒達裏安太太好奇怪啊,我又不是在責怪她什麽。”
“你給我閉嘴!”蘭波上尉的表情猙獰,似乎很想把刀叉扔在她臉上。
“父親!”她馬上換上驚惶的表情,“您別生氣,我真的就是不懂。”
“你媽媽到底怎麽教育你的?”蘭波上尉看上去忍著怒火。
“媽媽沒空管我,家務活就把她累壞了。我們沒有錢吃飯,更沒有錢雇傭仆人,夏天收麥子的季節,我們還得回羅什村下地。伊莎貝爾上次砍到自己的腿,流了好多血,差一點她的腿就保不住了。”下地割麥子這種事情怎麽可能讓她們十幾歲的孩子做,但想來蘭波上尉並不知道這一點,不妨礙她瞎說一通。
又說了一番生活艱難,她小小年紀就得做很多家務活,伊莎貝爾才10歲,也得做家務。冬天的水多冷啊,可沒有多餘的錢買木柴或是煤塊,只能用冷水洗衣服,還得跪下來擦地板,這對孩子來說是多麽辛苦的工作啊!
蘭波上尉一直板著臉,神情嚴肅,又有點不悅和不耐煩,似乎對此無動於衷。
維塔麗越說心裏越是惱火,但又不能發火;再看到蘭波上尉一副無動於衷的模樣,更惱火了:這個男人居然一點憐惜之情都沒有!對啊,他不過就是爽了幾次,付出了幾枚**而已,沒有親手撫養過孩子,怎麽會覺得她會跟陌生孩子有所不同?她真的不該對他抱有什麽希望。
可能是軍隊生活使得他養成了冷漠的外表和冷漠的心,但更有可能,是這個男人本身就是一個“壞胚子”!
她停了下來,不說了。心裏十分憋屈:這鬼日子真難過!找人要錢也非常難過!可她又不想放棄自己的權利,再難受也得忍著,直到完成這次的目標。
蘭波上尉見她不說了,這才低沈著聲音說:“去向芒達裏安太太道歉。”
她很不耐煩,放下刀叉,推開餐盤,站了起來,“給她難堪的不是我,是您,我的父親。您做出了不合乎社會道德的事情,結果受到指責的卻是芒達裏安太太,我想這不用我來告訴您吧?您跟她和路易住在一起,路易卻不姓蘭波,她也不姓蘭波,別人會不知道這到底是怎麽一回事嗎?”
她不給他說話的時間,立即接著說:“我吃飽了,父親,我想早點睡覺。”
蘭波上尉從沒遇到過像她這樣的女孩,還是頂著他的姓氏的女孩,一時之間也不知道要拿她怎麽辦,只好讓她離開了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)